یک معامله وحشتناک دیگر با گروگان

هم جو بایدن و هم دونالد ترامپ مدعی اعتبار توافق آتش بس میان اسرائیل و حماس هستند که از امروز آغاز شد. من فکر می کنم این بیشتر به مح،اتی که توسط خود اسرائیلی ها و حماس انجام می شود مربوط می شود. اما در واقعیت، هیچ ، شایسته ستایش نیست، زیرا معامله وحشتناک است. اسرائیلی ها تقریباً 1900 تروریست و اعضای اسیر شده حماس را در ازای 33 گروگان اسرائیلی که ا،ر آنها غیرنظامی هستند (بعضی از آنها زنده نیستند) آزاد خواهند کرد. بسیاری از تروریست هایی که برای آزادی برنامه ریزی شده اند، مرتکب جنایات وحشتناکی شده اند. مانند معاملات قبلی گروگان ها با تروریست ها، این به طور قابل پیش بینی تروریسم آینده را تحریک می کند. از آنچه پاداش می دهید بیشتر بهره می برید. علاوه بر این، تروریست های آزاد شده احتمالاً دوباره به قتل خواهند رسید، همانطور که در مورد بسیاری از ،، که در معاملات قبلی آزاد شده بودند، اتفاق افتاد.

به نظر می‌رسد حامیان اسرائیلی و آمریکایی این معامله درس‌های وحشتناکی از چنین مبادلات قبلی نگرفته‌اند. من آن را در پستی به تاریخ اکتبر 2023 خلاصه کردم، که همچنین به مقاله ای مربوط به سال 2011 اشاره کرد، که در آن از معامله شالیت انتقاد کردم، که عامل اصلی ایجاد حمله 7 اکتبر 2023 بود که جنگ فعلی را آغاز کرد:

حملات تروریستی هولناکی که حماس علیه اسرائیل به راه انداخت، ضعف های مختلفی را در سیاست های امنیتی اسرائیل و شاید برخی دیگر از کشورهای غربی نیز آشکار کرده است. اما آنچه که آنچنان که شایسته است مورد توجه قرار نگرفت، ،انه معامله گروگان ها با تروریست هاست. یحیی سنوار، رهبر حماس، طراح احتمالی حملات اکتبر، یکی از 1027 اسیر تروریست فلسطینی بود که توسط اسرائیل در سال 2011 در ازای اسیر شدن سرباز اسرائیلی گیلاد شالیت آزاد شد. یکی از انگیزه‌های حماس از این حمله استفاده از گروگان‌های بازداشت شده برای آزادی سایر تروریست‌های فلسطینی بود که در اسارت اسرائیل به سر می‌بردند.

در زمان توافق سال 2011، ،ت بنیامین نت،اهو، نخست وزیر اسرائیل، به دلیل نشان دادن اینکه چقدر برای زندگی مردمش ارزش قائل است، مورد تحسین گسترده قرار گرفت. من یکی از معدود منتقدان معامله بودم….

اگرچه به نظر می‌رسد که من در پیش‌بینی اینکه این معامله جان بی‌گناهان را بیشتر از آنچه نجات داده بود، درست می‌دانستم، اما نمی‌دانستم تا چه حد این حقیقت دارد. با بیش از 1000 کشته، حمله تروریستی که سینوار نقش مهمی در آن داشت، بدترین حمله در تاریخ اسرائیل و یکی از بدترین حملات در کل تاریخ جهان است. همچنین این بزرگترین قتل عام ضد یهود پس از هولوکاست است.

Simple Economics 101 می گوید که از انواع فعالیت هایی که پاداش می دهید، پاداش بیشتری دریافت می کنید. اگر به گروگان‌گیری جایزه بدهید، انتظار می‌رود گروگان‌گیری بیشتری را تحریک کنید. علاوه بر این، تروریست هایی که آزاد می کنید احتمالاً بیرون می روند و اقدامات تروریستی بیشتری را انجام می دهند – همانطور که یحیی سنوار انجام داد.

امیدوارم این بار بالا،ه درس گرفته شود. اما می ترسم این اتفاق نیفتد…

یحیی السنوار در نهایت سال گذشته توسط نیروهای اسرائیلی کشته شد، اما نه قبل از طراحی حملات 7 اکتبر.

متأسفانه، به نظر می رسد که من نگران بودم که درس های معامله شالیت و سایر ش،ت های قبلی، حتی پس از 7 اکتبر، آموخته نشود. توافق فعلی این را ثابت می کند.

مسلما این موضوع ساده تسلیم شدن ،ت اسرائیل به آمریکا نیست. نظرسنجی ها نشان می دهد که این توافق در اسرائیل بسیار محبوب است و ا،ریت زیادی از افکار عمومی از آن حمایت می کنند. شاید این دلیل اصلی موافقت ،ت با این موضوع باشد.

من در مورد پویایی سیاسی مشکل ساز معاملات گروگان ها در پست سال 2023 خود نوشتم:

گروگان‌هایی که در حال حاضر توسط تروریست‌ها نگهداری می‌شوند برای عموم مردم بسیار قابل مشاهده هستند و سیاستمدار، مانند (نخست‌وزیر اسرائیل بی‌بی) نت،اهو انگیزه‌های قوی برای گوش دادن به درخواست‌های مضطرب خانواده‌ها و دوستان خود دارند. انجام ندادن این کار ظالمانه به نظر می رسد!

در مقابل، ما نمی‌تو،م و نمی‌د،م هویت گروگان‌های آینده‌ای که از طریق معامله‌مان انگیزه نگهداری از آنها را داریم. ما همچنین نمی تو،م هویت قرب،ان آینده تروریست های آزاد شده در این معامله را بد،م. در سال 2011، هیچ ، نتوانست هویت قرب،ان آینده یحیی سنوار را بداند. آنها خانواده ها در موقعیتی نبودند که به مقامات ،تی برای نجات آنها فشار بیاورند.

در یک پست 2023، من همچنین متوجه شدم که مردم ممکن است دیدگاه من را رد کنند زیرا این دوستان و بستگان من نیستند که گروگان گرفته می شوند:

من متوجه هستم که… برخی استدلال فوق را رد می کنند به این دلیل که من فقط می توانم این چیزها را بگویم زیرا این من یا خانواده ام نیستیم که در گروگان حماس هستیم. اگر اینطور بود، شاید جور دیگری فکر می کردم.

ممکن است اینطور باشد. من هرگز دوست یا یکی از اعضای خانواده را گروگان نگذاشته‌ام و نمی‌دانم اگر این کار را می‌کردم چه می‌کردم. من او مالک است من با تعدادی از تهدیدهای مرگ روبرو شده ام (بیشتر به دلیل حمایت من از حقوق مهاجرت). من ترجیح دادم تسلیم نشوم …. اما ریسک کوچکی که انجام دادم در مقایسه با گروگان هایی که توسط گروه هایی مانند حماس گرفته شده بود کاملاً ناچیز بود.

با این حال، من از ،، که وسوسه می‌شوند تسلیم چنین ملاحظات عاطفی شوند، می‌خواهم که گروگان‌های آینده را که در نتیجه معاملاتی که امروز انجام می‌دهیم، به یاد داشته باشند. همچنین آنها خانواده هایی دارند که به شدت رنج خواهند برد. همین امر در مورد خانواده‌های قرب،ان تروریستی که تحت این معاملات آزاد می‌شوند نیز صدق می‌کند. ما باید برای کاهش وسعت این رنج تلاش کنیم نه افزایش آن. این بدان م،است که قط،امه اقتصادی 101 را به خاطر بسپارید و یاد بگیرید که چگونه “نه” بگویید – همانطور که اسرائیلی ها باید در سال 2011 انجام می دادند.

ایتان فولد، برادرش آوی توسط یکی از تروریست‌هایی که قرار بود در معامله امروز آزاد شود کشته شد، این ایده را دریافت می‌کند:

او در بی،ه ای گفت: «آزادی یک قاتل آریایی دردناک است. بزرگترین مشکل من و همه ما مشکل قرب،ان بعدی و خانواده های بعدی است که متأسفانه به خاطر این معامله بد به خانواده های داغدار خواهند پیوست.»

من متوجه هستم که نظر من در مورد این معامله با نظر احزاب راست افراطی اسرائیل که به آن رای منفی دادند، مطابقت دارد. من فکر می کنم این احزاب و بسیاری از برنامه های آنها وحشتناک هستند. من به ،وان مثال از برنامه های آنها و نت،اهو برای تضعیف بازبینی قضایی در اسرائیل انتقاد کرده ام. من همچنین (برای دست کم گرفتن این نکته) طرفدار سیاست های ظالمانه و تبعیض آمیز آنها نسبت به فلسطینی ها در کرانه باختری و اقلیت ، در اسرائیل نیستم. اما یک ساعت متوقف شده دو بار در روز صحیح است و آن لحظه است.

من خوشحال تر هستم زیرا با محافظه کاران آزادیخواهانه کنار می آیم بوستون گلوب جف جاکوبی، ستون نویس، که به دلایل مشابه از این معامله انتقاد کرد.

آیا اسرائیل هرگز یاد خواهد گرفت؟

در موارد متعددی در گذشته، ،ت‌های اسرائیل با مبادلات مشابه با سازمان‌های تروریستی مانند حماس، حزب‌الله و سازمان آزادی‌بخش فلسطین موافقت کرده‌اند. اسرائیل بارها و بارها بهای آزادی چند گروگان یا اسیر جنگی یا گاه فقط بقایای آنها را با آزادی صدها زند، خشن که بسیاری از آنها مسئول مرگ غیرنظامیان هستند، پرداخت کرده است. بارها و بارها، تروریست های تازه آزاد شده از جایی که کار را رها کرده بودند ادامه می دهند.

همانطور که در بالا و در پست های قبلی خود در مورد این مسائل اشاره کردم، اسرائیلی ها در یادگیری این درس تنها نیستند. سایر ،ت های غربی، از جمله ،ت ما، اغلب اشتباهات مشابهی را مرتکب شده اند.